大盛りあがりGO 誰かの「ズボンのファスナー」が開いている時にかけるべき言葉
FC2ブログ

誰かの「ズボンのファスナー」が開いている時にかけるべき言葉

5112ucW4Y2L.jpg
スティッキー・フィンガーズ(デラックス・エディション) CD

 英語には日本語にない独特の言い回しがあります。クシャミをしたときによく聞くのが「God bless you(神のご加護がありますように)」。たかがクシャミで大げさなと思ったりもしますが、欧米にはクシャミをすると魂が抜けて、悪魔が入り込むという言い伝えがあるそうです。誰かのズボンのファスナーが開いているのを見つけたときの英語的表現は「XYZ」。これは「Examine your zipper(ファスナーを調べて)」の略です。

 日本では、結婚式での「別れる」「切れる」、新築祝いでの「焼ける」「倒れる」などは忌み言葉とされ、言わないことが常識になっています。しかし欧米には、幸運を祈ると逆に不幸が訪れるという考え方もあるようで、あえて不吉な言葉をかけることもあります。

 初日を迎える舞台役者や、大きな試合に臨むスポーツ選手などに、成功を祈る気持ちを込めて贈る不吉な言葉とは?

(1)破産しろ
(2)脚を折れ
(3)地獄に落ちろ



答えは続きを読む!
出題:浜川卓也
http://taishu.jp/19920.php


















答え:(2)=「Break a leg」
関連記事

テーマ : みんなに紹介したいこと
ジャンル : ブログ

コメントの投稿

非公開コメント

フリーエリア

FC2カウンター
オンラインカウンター
現在の閲覧者数:
全記事表示リンク

全ての記事を表示する

最新記事
最新コメント
フリーエリア
フリーエリア
ここの管理人さん

ゴウダタケシ

Author:ゴウダタケシ
モットー:日々是好日 一期一会 脚下照顧
趣味:ギター
音楽:JAZZ,ROCK,BLUES,
My favorite guitar:ジェフ・ベック
ジミ・ヘンドリックス
ウエス・モンゴメリー
マジック・サム
チャック・ベリー
ブラインド・ブレイク
サビーカス
パコ・デ・ルシア
田端義夫
その他いろいろ

座右の銘:Don't think! Feeeel!

ひとこと:どうも

アクセスランキング
[ジャンルランキング]
ブログ
25位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
その他
6位
アクセスランキングを見る>>
カレンダー
03 | 2020/04 | 05
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -
カテゴリ
リンク
ブロとも一覧

★これぞ究極!資金1万円から1000万円を目指す!!★

ノルマンディー生活、始めました~インヴァソールの一口馬主ブログ~

☆☆☆☆☆☆☆  名言・格言集  ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

ミリオネアインテリジェンス!!!!! 資格編

せせらぎのさと蔵王

Fc2 田舎の浮雲
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

フリーエリア
フリーエリア
月別アーカイブ