【難読駅名クイズ】「左沢」「艫作」「愛子」北海道・東北編

難読・誤読駅名の事典 (2013/06/10) 浅井 建爾 商品詳細を見る

　日本には1万近くの駅があり、それらの駅名は地域の歴史・地理・文化に根ざしてつけられている。旅行や出張で初めての地を訪れた際、駅名が掲げられた看板を見て「これ、なんて読むんだろう？」と首を傾げた人は少なくないだろう。北海道・東北地方からピックアップした難読＆珍読駅名の中から、あなたはいくつ読める？

（1）「大楽毛」（北海道釧路市）

（2）「艫作」（青森県深浦町）

（3）「吉里吉里」（岩手県大槌町）

（4）「愛子」（宮城県仙台市）

（5）「左沢」（山形県大江町）

　答えは下に。

↓
↓
↓
↓
↓

（1）「大楽毛＝おたのしけ」
　釧路市街近郊の太平洋に面する駅。オタノシケはアイヌ語で「砂浜の中央」のことを指す。

（2）「艫作＝へなし」
　船の舳先（へさき）または艫（とも＝船尾）を修理した場所にちなむという説がある。

（3）「吉里吉里＝きりきり」
　歩くとキリキリと音が鳴る砂浜が由来。東日本大震災の影響で営業休止中。

（4）「愛子＝あやし」
　駅近くの子安地蔵、「子愛（こあやし）観音」が由来とする説が有力。

（5）「左沢＝あてらざわ」
　領主が最上川の左岸を「あちらの沢」と呼んだのが由来。かつて「右沢（こちらざわ）」という地名もあった

※週刊ポスト2015年1月30日号

http://www.news-postseven.com
/archives/20150119_298358.html