大盛りあがりGO 「当て字」麦酒はビール、硝子はガラス、では“麦当労”は?
FC2ブログ

「当て字」麦酒はビール、硝子はガラス、では“麦当労”は?

「当て字」麦酒はビール、硝子はガラス、では“麦当労”は?

 戦国一の成り上がり者といえば豊臣秀吉。無名の雑兵から天下人へと一気に駆け上がり、歴史に名を刻みました。強運と人を引きつける魅力を持った人物だったのでしょう。しかし、教養はあまりなかったようです。秀吉が書いた手紙を見ると、やたらひらがなが多く、わずかに使われている漢字も誤字、当て字だらけ。日本を「二ほん」、御前を「五せん」、小田原を「大たわら」などと書いています。手紙を受け取った側は解読に苦労したことでしょう。

 秀吉とは違い、意識的に当て字を使ったのが夏目漱石。彼の作品には当て字がゴロゴロ出てきます。たとえば五月蠅い(うるさい)、非道い(ひどい)、一寸(ちょっと)、少時(しばらく)、胡坐(あぐら)、浪漫(ロマン)、燐寸(マッチ)、硝子(ガラス)、麦酒(ビール)……。言葉遊びを楽しんでいたようです。次の(1)~(3)は、中国で作られた比較的最近の当て字です。日本でもよく見かける飲食店の名前ですが、その店とは?

(1)麦当労
(2)肯徳基
(3)美仕唐納磁

答えは続きを読む!

出題:浜川卓也


http://taishu.jp/20241.php






















答え:(1)マクドナルド、(2)ケンタッキー、(3)ミスタードーナツ
関連記事

テーマ : みんなに紹介したいこと
ジャンル : ブログ

コメントの投稿

非公開コメント

フリーエリア

FC2カウンター
オンラインカウンター
現在の閲覧者数:
全記事表示リンク

全ての記事を表示する

最新記事
最新コメント
フリーエリア
フリーエリア
ここの管理人さん

ゴウダタケシ

Author:ゴウダタケシ
モットー:日々是好日 一期一会 脚下照顧
趣味:ギター
音楽:JAZZ,ROCK,BLUES,
My favorite guitar:ジェフ・ベック
ジミ・ヘンドリックス
ウエス・モンゴメリー
マジック・サム
チャック・ベリー
ブラインド・ブレイク
サビーカス
パコ・デ・ルシア
田端義夫
その他いろいろ

座右の銘:Don't think! Feeeel!

ひとこと:どうも

アクセスランキング
[ジャンルランキング]
ブログ
18位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
その他
5位
アクセスランキングを見る>>
カレンダー
05 | 2020/06 | 07
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 - - - -
カテゴリ
リンク
ブロとも一覧

これぞ究極!極撰競馬投資法~私が競馬で安定して稼ぎ続けている方法~

ノルマンディー生活、始めました~インヴァソールの一口馬主ブログ~

☆☆☆☆☆☆☆  仮想通貨情報  ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

ミリオネアインテリジェンス!!!!! 資格編

せせらぎのさと蔵王

Fc2 田舎の浮雲
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

フリーエリア
フリーエリア
月別アーカイブ