大盛りあがりGO 2014年11月25日
FC2ブログ

網走番外地 高倉健

網走番外地 [DVD]網走番外地 [DVD]
(2002/07/21)
高倉健、丹波哲郎 他

商品詳細を見る

高倉健さんが亡くなって、
お蔵入り状態だった、この曲も
また日の目を見そうだ。

一部ネットや報道では、網走番外地を
放送禁止歌のように書いているが、
実際は日本に厳密な意味の「放送禁止歌」は
存在しないらしい。
様々な条件により、放送を自粛する意味合いの
「要注意歌謡曲」というものは、
民放連によって発足され、存在するらしいのだが。

要するに音源として、正規に出回っているものは
放送禁止と決められたものでなく、
自主規制により放送しないだけで、
放送自体を規制するものではない、
という、ややこしい話なんですね。

そこには倫理観とか道徳観とか、
人間による主観的な判断も成されるわけです。

そもそも問題があれば、音源自体が
放送禁止以前に、発売禁止になるわけです。

以下、Wikipediaによると、

網走番外地」 歌:高倉健
作曲:山田栄一(原曲橋本国彦)
作詞:タカオ・カンベ、伊藤一


日本民間放送連盟の1959年内部規定(要注意歌謡曲指定制度)に基づき、「刑務所を美化している」という理由から放送禁止指定を受けていたが、映画公開同年(1965年)にテイチクがレコード制作基準倫理委員会(レコ倫)を通さず発売して業界内で問題視された。その後なし崩し的に、同年にキング、1969年にテイチク、1970年にキング、1971年にクラウンから発売されたが、1972年に各社間での協議により以降レコード化しないという自主規制の取り決めが交わされ、1980年代末に同制度が廃止されるまで発売・放送不可になっていた。なお、NHKはいまだに放送できない、という指摘もある。

なお、原曲は1931年に橋本国彦が作曲しビクターから発売された「レビューの踊子」である。「網走番外地」発売時に橋本は亡くなっていたので、作曲者として名乗りを上げる事が出来なかった。レコード売上は公称200万枚。


ということらしい。

実は、高倉健さんの「網走番外地」には、
2パターンの歌詞がある。

1965年に発売されたものは、
歌詞の中に、刑務所やヤクザの使う隠語が含まれていて、
それが問題視されたことが、根本的な原因なんですね。

春に春に追われし 花も散る
酒(きす)ひけ 酒ひけ 酒暮れて
どうせ 俺らの行く先は
その名も 網走番外地

遥か遥か彼方(かなた)にゃ オホーツク
紅い 真っ赤な ハマナスが
海を見てます 泣いてます
その名も 網走番外地

追われ追われこの身を 故郷で
かばってくれた 可愛(まぶ)い娘(すけ)
かけてやりたや 優言葉
今の俺らじゃ ままならぬ

キラリキラリ光った 流れ星
燃えるこの身は 北の果て
姓は誰々 名は誰々
その名も 網走番外地

凍り凍りつくよな 星影に
誰が描いたのか 片隅の
壁に涙の 詫び文句
あても名前も 書いてない

ひとりひとり暮らしの お袋に
極道かさねた 罰あたり
済まぬ済まぬと 手をついて
涙で祈る 番外地

人里人里離れた 檻(おり)の中
この世に地獄が あろうとは
娑婆(しゃば)のねすこにゃ わかるまい
知らなきゃ俺らが 教えよか



酒を「きす」といったり、
可愛い娘を「マブいスケ」といったり、
昭和の不良が使いそうなワードが問題になったんでしょう。
歌詞が退廃的とか、ヤクザを美化してる、とか、
そんな感じなんでしょう。

その後、違う歌詞の「網走番外地」が発売されたそうです。


特選・歌カラベスト3 唐獅子牡丹/網走番外地/男なら特選・歌カラベスト3 唐獅子牡丹/網走番外地/男なら
(2012/02/08)
高倉健

商品詳細を見る


馬鹿を 馬鹿を承知の この稼業
赤い夕陽に背を向けて
無理に笑った 渡り鳥
その名も網走番外地

きらり きらり流れた ひとつ星
どうせどこかで消える奴
ぐれたおいらの身の果てを
泣いてくれるはあの娘(こ)だけ

流れ 流れこの身を ふるさとの
うるむ灯(あかり)におふくろが
消えて浮かんで また消えた
その名も網走番外地

呼んで 呼んでみたとて さいはての
遠い海鳴り 風の音
せめて真赤に 燃えて咲く
花になりたや はまなすの




本来の網走番外地は歌詞が7番まであるんですが、
カラオケなんかだと省略されているものが
殆どみたいですね。

以上、森達也氏の「放送禁止歌」を参考にしました。

放送禁止歌 (知恵の森文庫)放送禁止歌 (知恵の森文庫)
(2003/06/06)
森 達也

商品詳細を見る
関連記事

テーマ : 演歌/歌謡曲
ジャンル : 音楽

原幹恵 水着・グラビア画像Ⅸ

nufiuhuhh0r957094haramikie7984749755754 (9)
nufiuhuhh0r957094haramikie7984749755754 (8)
nufiuhuhh0r957094haramikie7984749755754 (10)
nufiuhuhh0r957094haramikie7984749755754 (7)
nufiuhuhh0r957094haramikie7984749755754 (6)
nufiuhuhh0r957094haramikie7984749755754 (5)
nufiuhuhh0r957094haramikie7984749755754 (4)
nufiuhuhh0r957094haramikie7984749755754 (3)

原幹恵 水着・グラビア画像Ⅸの続きを読む

続きを読む

関連記事

テーマ : グラビアアイドル
ジャンル : アイドル・芸能

有村架純 水着・グラビア画像Ⅱ

arimura41657899fwertgnligtdytugi64edt (12)
arimura41657899fwertgnligtdytugi64edt (24)
arimura41657899fwertgnligtdytugi64edt (4)
arimura41657899fwertgnligtdytugi64edt (11)
arimura41657899fwertgnligtdytugi64edt (3)
arimura41657899fwertgnligtdytugi64edt (21)
arimura41657899fwertgnligtdytugi64edt (20)
arimura41657899fwertgnligtdytugi64edt (19)

有村架純 水着・グラビア画像Ⅱの続きを読む

続きを読む

関連記事

テーマ : グラビアアイドル
ジャンル : アイドル・芸能

岸明日香 水着・グラビア画像Ⅴ

kisi239khj6eok6jgojyh580437603yjtothjytrjhptohjo (49)
kisi239khj6eok6jgojyh580437603yjtothjytrjhptohjo (39)
kisi239khj6eok6jgojyh580437603yjtothjytrjhptohjo (27)
kisi239khj6eok6jgojyh580437603yjtothjytrjhptohjo (12)
kisi9huy4232637689ytgrqazxcyvuiyh (6)
kisi239khj6eok6jgojyh580437603yjtothjytrjhptohjo (162)
kisi239khj6eok6jgojyh580437603yjtothjytrjhptohjo (153)
kisi239khj6eok6jgojyh580437603yjtothjytrjhptohjo (144)

岸明日香 水着・グラビア画像Ⅴの続きを読む

続きを読む

関連記事

テーマ : グラビアアイドル
ジャンル : アイドル・芸能

フリーエリア

FC2カウンター
オンラインカウンター
現在の閲覧者数:
全記事表示リンク

全ての記事を表示する

最新記事
最新コメント
フリーエリア
フリーエリア
ここの管理人さん

ゴウダタケシ

Author:ゴウダタケシ
モットー:日々是好日 一期一会 脚下照顧
趣味:ギター
音楽:JAZZ,ROCK,BLUES,
My favorite guitar:ジェフ・ベック
ジミ・ヘンドリックス
ウエス・モンゴメリー
マジック・サム
チャック・ベリー
ブラインド・ブレイク
サビーカス
パコ・デ・ルシア
田端義夫
その他いろいろ

座右の銘:Don't think! Feeeel!

ひとこと:どうも

アクセスランキング
[ジャンルランキング]
ブログ
52位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
その他
16位
アクセスランキングを見る>>
カレンダー
10 | 2014/11 | 12
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -
カテゴリ
リンク
ブロとも一覧

★これぞ究極!資金1万円から1000万円を目指す!!★

ノルマンディー生活、始めました~インヴァソールの一口馬主ブログ~

これからはwebで稼ぐ時代   仮想通貨を無料で貰う・増やす方法

ミリオネアインテリジェンス!!!!! 資格編

せせらぎのさと蔵王

Fc2 田舎の浮雲
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

フリーエリア
フリーエリア
月別アーカイブ